in

1976 PROTOCOL TO CLC – 1969

ARTICLE VIII

1. The present Protocol shall be deposited with the Secretary-General.

2. The Secretary-General shall:

a. inform all States which have signed the present Protocol or acceded thereto of:

i. each new signature of deposit of an instrument together with the date thereof;

ii. the date of entry into force of the present Protocol;

iii. the deposit of any instrument of denunciation of the present Protocol together with the date on which the denunciation takes effect;

iv. any amendments to the present Protocol;

b. transmit certified true copies of the present Protocol to all States which have signed the present Protocol or acceded thereto.

ARTICLE X

The present Protocol is established in a single original in the English and French languages, both texts being equally authentic. Official translations in the Russian and Spanish languages shall be prepared and deposited with the signed original.

 

Read More: CLC – OIL

What do you think?

Written by Admin

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Loading…

0

Heavy Lift Cargoes

HNS CONVENTION – 1996